Volgens de achterflap is dit boek “A radical attempt to redefine the relationship between basic Christianity and homosexuality.” En verder: “What if Christianity was far more liberating than the culture wars suggest? Can the conflict concerning Christianity and homosexuality be viewed through a more dynamic lens? James Alison, a Catholic priest who is also a gay man, has been wrestling with the matter for over forty years.

“This rigorous and luminous book dismantles the fear-based binaries which have dominated conversations in the Church. Walking readers through, and beyond, stumbling blocks concerning the place of LGBTQ+ people in the church, James draws on scripture, tradition and his lived experience to form a broader understanding of faith and humanity."

Sommige boeken slagen erin om op leesbare wijze helder te verwoorden waar het christendom in de kern om gaat: een boodschap van bevrijding en liefde. You can if you want to is zo’n boek. De ondertitel luidt: “Navigating Christian Faith, Conscience, and matters LGBTQ+”, de flaptekst heeft het over "the relationship between basic Christianity and homosexuality.” Dat is waarschijnlijk goed voor de verkoop, maar de focus van het boek ligt niet op LGBTQ+. Ja, er zijn nieuwe interpretaties van specifieke bijbelteksten, die in de kerk gebruikt worden om LGBTQ+-gelovigen te weren. Maar die vind je pas in het derde en laatste deel vanaf p. 255. Alisons boek is vooral een systematische doordenking van de vraag waar christen-zijn in zijn basis over gaat. Hij zegt zelf tegen iedereen die direct door wil naar deel III: “Some of you will be tempted to go to part III first. I cannot stop you, but I think you’ll enjoy them more if you come to them with lenses altered by your previous journey through Parts I and II. There’s nothing like a sense of fun to undo fear, shame and the dread-serious voices of the accuser."